منابع مشابه
Textsortenbezogene linguistische Untersuchungen zum Einsatz von Translation-Memory-Systemen an einem Korpus deutscher und spanischer Patentschriften
Patentschriften stellen eine häufig übersetzte Textsorte dar, zählen aber trotz des hohen Grades ihrer sprachlichen Standardisierung bislang nicht zu den typischen Einsatzgebieten von CAT-Tools. Die hier vorgestellte Studie untersuchte an einem Korpus deutscher und spanischer Patentschriften den Zusammenhang zwischen linguistischen Textsortenmerkmalen und dem Einsatznutzen integrierter Übersetz...
متن کاملErste klinische Untersuchungen mit einem mechanischen Finite-Elemente-Modell des menschlichen Kopfes
1 Einleitung
متن کاملUntersuchungen an SchwebstofTteilchen in diffundierenden Gasen
Schwebstoffteilchen erfahren in einem diffundierenden Gasgemisch eine Kraft, die sie im allgemeinen in Richtung des Diffusionsstromes der schweren Moleküle bewegt. Die daraus resultierende Geschwindigkeit wurde an Teilchen von verschiedenem Radius in einem Netz-Schwebekondensator und in verschiedenen binären Gasgemischen gemessen in Abhängigkeit vom Druck und vom Mischungsverhältnis. Das Verhal...
متن کاملTheoretische und experimentelle Untersuchungen an selbst-schmierenden Luftlagern
Während der letzten zehn Jahre stieg der Bedarf an schnell rotierenden Präzisionslagern für opto-mechanische Anwendungen stetig. Rotierende Spiegel, Prismen und sogar komplexe optische Systeme zur Lichtführung in Belichtern, Scannern und Druckern werden mit immer höheren Drehzahlen betrieben. Gleichzeitig wachsen die Erwartungen an die Genauigkeit und Lebensdauer. Für solche feinwerktechnischen...
متن کاملRaman-spektroskopische Untersuchungen an PC15 V. Das System PCl5-HgCl2
für Naturforschung in cooperation with the Max Planck Society for the Advancement of Science under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Dieses Werk wurde im Jahr 2013 vom Verlag Zeitschrift für Naturforschung in Zusammenarbeit mit der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. digitalisiert und unter folgender Lizenz veröffentlicht: Creative Commons Namen...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Zeitschrift für Naturforschung A
سال: 1947
ISSN: 1865-7109,0932-0784
DOI: 10.1515/zna-1947-11-1205